Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

кулубничка

Киев-Трускавец-Схидныця: рассказка раз

Полное отсутствие интернета не означает полного отсутствия головы :)) Ура мне, а то я уже начала было волноваться :)
Холода в Киеве только начинались, а настроение отъезжающих как нельзя лучше передал проводник. Один из:
- Хороші дівчата..!
(Да-да, хороші.  А почему вы - не наш проводник? :)) )

Вокзально-услышанное:
- Нумерація вагонів з ФОСТА поїзда!
(Где у поезда Фост? :)) )

Чай в стиках (похожих на сахарные) - это ещё было по-киевски, а вот "Бульба-фри" - уже по-трускавецки.
В этот раз почему-то обратили внимание на то, что вывеска "Вокзал" на вокзале :)) прибита размещена исключительно для местных жителей. Приезжим она просто не видна :))

Факт того, что мы не были знакомы с таинством расцепления вагонов в составе (а именно через этот параллельный мир вдруг образовавшийся проём можно было попасть на нужную транспортную развязку) нисколько не помешал нашему прибытию :)

Организованной толпой туристы шли на водопой - это потом. Пока же мы с детским любопытством разглядывали название гостиничного комплекса, ещё каких-то два года назад носившего имя "Три сини" (Перевод: "Три сына")



В этом году комплекс звали "Три сини та донька" ("Три сына и дочка")
- Народ, кто-нибудь знает, почему?
- Ну было три сына, родилась дочь. Плюс "та донька"!
- Так кто такая "Тадонька"? :))
- Это добавился ещё один учредитель :))

Такая недвижимость, как на фото внизу, тоже присутствовала, но её мы обходили стороной. Как только местные
жители заметили, что фотографируем, тут же предложили купить :))

Collapse )

Продолжение следует: флора, фауна, минводы и много всяко-разно-интересного. Завтра. Если успею :))